Ida Fink: Todos sus libros
-
Huellas
20 pisos, 20 historias contadas alrededor de la más oscura del evento del siglo XX: la mentira antes, durante y después del Holocausto. Personajes que viven en el dolor y el terror diario, atravesados por la pérdida, que enfrenta el miedo, la incredulidad, la barbarie ... y aferrándose manera inherente a la vida, con un capital todavía. Un estudiante que es plenamente consciente de la muerte de no haber conocido el amor; el padre de un joven SS no poder absorber la historia le dice a su hijo; una pareja que debe vivir el tiempo encerrado en un ático y una imagen, un recuerdo, intolerable; personajes que recorren las ciudades, pueblos, testimonios y recuerdos en busca de su propia, que faltan; sueños cada noche de nuevo, como variaciones de una composición siniestra, a la mente de un prisionero en un campo de concentración; capacita a destinos inciertos y viajeros; cuyas imágenes explota en total desolación belleza ... Y las mujeres, especialmente las mujeres que son víctimas por partida doble: la historia y sus propias historias, estas astillas desprendidas de familiares, personales y las historias íntimas. La Ida Fink es un script que, como Szymborska poesía, no busca lo épico, lo trágico, lo sublime, pero conlleva el mejor arte del fragmento, que ennoblece y "metáforas" todos los días, detalle, el evento, y las letras se inserta en un contexto que trasciende una realidad que sólo parece ser insignificante. Como tantas veces se ha dicho, Ida Fink, una misma víctima de la barbarie nazi, Chéjov es sin duda el Holocausto, la mujer que tiene de terror con mejor forma que informar.
-
Un Pedacito De Tiempo Y Otros Relatos
El estrés causado por estas 23 historias del Holocausto seminales, hábilmente traducido del polaco, se ve agravada por su brevedad y falta de sentimentalismo. Este libro fue el debut discordante y de gran alcance de un autor israelí, que se escapó de un gueto polaco durante la ocupación nazi. Fink, que registra los recuerdos de los supervivientes del Holocausto en Yad Vashem, basa sus historias en términos reales, en parte autobiográfica, centrándose en la insoportable incertidumbre de los Judios en la ocultación en lugar de atrocidades físicas de los campos de exterminio. En la historia del título, joven prima del narrador deja su escondite durante una ?? acción ?? o del rodeo: ?? Que la impaciencia del corazón, temblando de nervios aislamiento cargas, condenados al exterminio ??.