Libro Cuentos Y Leyendas Populares De Marruecos PDF
Imagínese la plaza Jama el-Fana Marrakech en plena ebullición: culebreros, magos, adiestradores de animales, sanadores, sacamuelas, bailarines, músicos, acróbatas ?? Cuentero llega apoyado en un palo largo. Elija un lugar con su personal para dibujar un gran círculo en el suelo. Se coloca en el centro, atrae la atención de los presentes y comenzó su historia. Imagínese también el harén del palacio Dar el-Makhzen, donde el sultán y su familia escucharon narrados por un antiguo esclavo o por uno de los cuentos de las esposas, mientras se toma un té de menta fragante. O las cocinas, donde las mujeres de la servidumbre de palacio a la espera de una mendiga ciega haber dado refugio esa noche empiezan a contar una historia. El Dr. Legey recogió directamente de estos contadores de historias, a principios del siglo XX, noventa y tres historias que componen este libro. Escuchó en la plaza, en los harenes y en su propia práctica, donde algunos de sus pacientes llegaron a sentarse y charlar, y transcrito lo más cerca posible a lo que habían sido contados. Gracias a su rigor, hoy nos quedan las voces de estos marroquíes cambio de siglo, como si de sus propios labios.
Antonio Gonzalez Beltran
