Adja Balbino De Amorim Barbieri: Todos sus libros
-
La Interlingua
Interlengua se dirige a lingüistas, lingüistas, profesores de idiomas no nativos, especialmente los profesores de español como lengua extranjera, así como las aplicadas sin participar en la investigación teórica, quieren entender lo que es y cómo interlengua de los aprendices de lenguas extranjeras. Este trabajo se centra en demarcate, en general, ¿cuáles son los principales elementos que intervienen en la creación de la interlengua. Para ello, en primer lugar, la contextualizado en el marco de la lingüística contrastiva. A continuación, propuso una vez didáctica, una caracterización de la interlengua través de Psicolingüística. A continuación, se presentan las variables lingüísticas y extra-lingüísticas, cubriendo ambos fenómenos tales como la transferencia, sistemática, la variabilidad y la fosilización de errores, como aspectos de sello personal y social que interfieren significativamente en la construcción del sistema de la lengua en la que reflexiona. Por último, muestra cómo los fundamentos teóricos y conceptuales relevantes para el campo de la interlengua enfoques implican la aplicación práctica en la intervención educativa.