Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como Cid Campeador, Mio Cid o el Cid, es un personaje histórico nacido en Vivar, Burgos, en 1043 y muerto en Valencia en 1099. Pero también es una leyenda: sus hechos aparecen en la literatura castellana , Como el Cantar de Mio Cid. Historia y leyenda hablan del Cid como un caballero leal a su rey (Alfonso VI) ya su país, que por su valor y sus cualidades se convierte en un símbolo del pueblo castellano. A la cabeza de su propio ejército, conquista prácticamente todo el este de la Península Ibérica a finales del siglo XI. Es una figura histórica y legendaria de la Reconquista española.
Pedro, hijo de un hidalgo castellano, va a vivir en el monasterio de La Rábida cuando esté huérfano. Allí pasará el navegante Cristóbal Colón, y el muchacho tendrá la suerte de unirse a una aventura que marcará la Historia. Él le acompañará, como un chico de cabina, en el increíble viaje en busca de una nueva y arriesgada ruta hacia las Indias, entrando en mares desconocidos y llegando a tierras nuevas e increíbles.
Héctor ha suspendido varios temas, y sus padres lo envían a pasar el verano con parientes a un pueblo gallego. Al principio no le hace ninguna gracia, pero pronto comienza a descubrir un mundo atractivo de historias y leyendas, y se vuelve muy amigable de su prima Carolina. Un día comienza a recibir mensajes extraños iguales a los que aparecen en la isla del tesoro, que es el libro que hay que leer para sus clases de inglés y también el libro que el abuelo de Carolina dejó a la abuela cuando fue capturado Durante la guerra civil, antes de morir. Gracias a las pistas encontradas en él, los dos primos descubrirán un tesoro que dejará el abuelo y se enfrentarán a Xan, que le enseña lecciones particulares, ya su siniestro amigo Marco, que tiene la intención de conservar el tesoro.