Dubravka Ugresic: Todos sus libros
-
El Museo De La Rendicion Incondicional
En un Berlín que acoge a refugiados de todas las nacionalidades, y en el que los exiliados yugoslavos han sustituido a la estrella de cinco puntas por la empresa Mercedes, una lucha inmigrante croata para preservar su identidad y la memoria de un país que ya no existe. Como un viejo álbum de fotos, el protagonista es ordenar las imágenes de su infancia, su familia, de los amigos que dejó atrás, su debilidad a los encantos de un gigoló joven portugués. Poco a poco, un mosaico en el que algunos de la historia y la nostalgia, la fantasía y el arte se dibuja. Dubravka Ugrešić vive en el exilio desde 1993. La nostalgia de un país y una vida arrebatada por la guerra se entremezclan vibrante con el retrato de la soledad del exilio. Una novela intensa, escrita con emoción contenida y un estilo magnético que nos lleva a la magia de la vida cotidiana.
-
El Ministerio Del Dolor
Estaba convencida de que la desintegración del país, la guerra, la represión de los recuerdos ... La situación general esquizofrénicos y también el exilio, fueron la causa de las dificultades emocionales y lingüísticas de mis estudiantes. Todos estábamos en el caos. Y no estábamos seguros de lo que fuimos y lo que queríamos ser "refleja el inicio del curso Tanja LUCIO, profesor croata exiliado de la antigua Yugoslavia a principios de la guerra que este país podría fragmentarse en varios estados. La mayoría de los estudiantes Serbo lengua croata y la literatura en la Universidad de Amsterdam también vieron obligados a exiliarse (algunos para evitar ser movilizado, otros huyendo de una muerte casi segura). Todos comparten la memoria amarga de un país ahora inexistente, la dramática experiencia de la guerra y la desorientación vital de desarraigo . miró llega a la conclusión de que "la tierra que fruncir fue nuestro trauma común" y luego decide ignorar el programa de enseñanza y llevar a cabo una especie de terapia de grupo para tratar de superar el shock emocional difícil causada por la imposibilidad de volver a casa y pérdida de identidad. Tries para preservar un patrimonio cultural común en su antiguo país fragmentado ahora repudiar; él quiere en última instancia, para reconciliarse con el pasado y para deshacerse de él, curar heridas y empezar una nueva vida. El ejercicio de nostalgia colectiva se convertirá en un proceso de reconstrucción de vital importancia fuerza catártica Lúcio no deja indemne emocionalmente.
-
No Hay Nadie En Casa
"Su estilo es el de un miniaturista, detalles miraron a corta distancia. Ugresic escribe con la misma precisión en cuanto al significado de los salones de manicuristas vietnamitas en la actual Nueva York y Ámsterdam, sus árboles y sus emigrantes, la introducción de contrabando y prohibió a una viven de lavar cadáveres de las aves. un fascinante "libro precisa, (Regla Vera, The Guardian) .No uno en casa es un híbrido seductor de géneros, compuestas de artículos, dibujos animados y ensayos, historias de la experiencia vivida y el pensamiento lo que es un gran paseo por la literatura , vida, las ciudades y las ideologías. Un mundo entero, familiar y extraño al mismo tiempo que se desarrolla en este libro lleno de iluminaciones, que revela perspectivas únicas sobre la literatura, la geopolítica, este y oeste. Ugresic es un escritor que no conoce límites o coordenadas fijas, pero explora todo el espectro de nuestra existencia y que tiene un ojo durante más de contradicciones, paradojas clínicas falsas verdades, las realidades curiosos. Un ojo-clínica y crítico que nunca falla para encontrar lo que ocultan los usos y costumbres sociales, el trá- lógica, la comedia inusual y de la vida cotidiana.