Fleur Jaeggy: Todos sus libros
-
El Ultimo De La Estirpe
Mientras que algunas historias son hermosos homenajes a Oliver Sacks, Joseph Brodsky e Ingeborg Bachmann, otras historias susurran establecer un diálogo con animales u objetos. Sin embargo, la mayor parte del trabajo que compone historias de terror contó en sólo cuatro pinceladas magistrales, lo suficiente para que la imaginación del lector recomponga la evolución de los personajes malvados o trágicos, amenazantes o heridos, celosos o indefensos. Y mientras la mayoría de las historias tienen lugar en austeras salas casi vacías, en otras el autor sale a convertirlo en un escenario apocalíptico.
-
Proleterka
Fleur Jaeggy es un autor cuyas obras, escritas en un idioma de los contenidos, casi lacónica, pero intensa y en movimiento, no dejar indiferente al lector. Así que estamos encantados de publicar su novela Proleterka (concedido no sólo con el premio más codiciado de Italia, Viareggio Premio 2002, pero también con Donna Città premio di Roma 2001, Vailate Alberico Premio Sala 2001 y el Premio Vittorini 2002), una breve reseña de un viaje en el que Jaeggy revive la relación distante y extraña entre un padre y su hija. Proleterka A bordo de un barco y nombre eslavo con una estrella roja en el óxido chimenea manchado, un grupo respetable de turistas de habla alemana se embarca en un crucero a Grecia. Entre los pasajeros son un hombre, cojeando ligeramente, y su hija, que todavía no ha cumplido dieciséis años. Padre e hija son desconocidos. Aprovechando el viaje, el niño va a querer saber más acerca de esta persona que ignora todo, pero también anhela también descubrir algo desconocido: la vida misma, y Proleterka es el lugar destinado para la iniciación. Con los años, un día, visto desde el observatorio de recuerdos, este crucero se convertirá en un viaje a la tierra de los muertos, entre los seres que "toman para llegar a uno" y "llaman cuando se dan cuenta de que nos hemos convertido en una presa y es hora de ir de caza. "con gran virtuosismo lingüístico, Fleur Jaeggy ha escrito una nueva familia cruel.
-
El Temor Del Cielo
Joseph Brodsky, premio Nobel de Literatura, dijo una vez que "la pluma es más grave grabador Jaeggy de la flor." Difícilmente podría definirse mejor la prosa de este escritor italiano que, desde 1974, tiene prestigioso nuestro catálogo con novelas tan espléndido como el ángel de la guarda (Cuadernos ínfimos 48) y los bellos años de castigo (La flauta mágica 26), en la que el Brodsky mismo comentó que "leer en unas cuatro horas y se recuerda como el autor de toda la vida." El ambiente "dulce peligroso", que tiene previsto en estos siete relatos e induce a la melancolía y el miedo de los cielos-parece cincelada por una mente insidiosa e implacable, la observación de los personajes y sus tribulaciones como un entomólogo, sabia y cómplice del tiempo. Un sutil terror, un secreto frío, subrepticia delirio propensión a anidar en los gestos y los lugares de estos cuentos irónicos y violenta. Anne Marie accederá ¿dejar en manos de los ricos su pequeña hija, que realmente detestan? ¿Se Gretel, esposa de un carnicero, puede demostrar que también es capaz de matar? ¿Puede la señora Heber encontrado albergar sospechas sobre el comportamiento de su marido? ¿Vencerá Ruth conquistar la soledad hermosa Vreneli? ¿Cuál será el efecto de Foehn, viento furioso, en una vieja pareja que está a punto de celebrar sus bodas de oro? podría llevar a toda oculta una respuesta engañosa. Con el estilo claro y suave que caracteriza Jaeggy nos interrumpida por una excitación inusual entre la confusión, la seducción y el miedo se va.
-
La Paura Del Cielo
Il volumen contiene dell"autrice Sette racconti. Una ragazza mantiene Finestre di iluminar una villa: guarda "paloma è il suo destino passato". Accanto una strada di benestanti, che sulle rive finisce Lago Lemano, si vede una rosa palido dall"intonaco casa. Sa che non passa Chi è da esseri abitata soltanto che legge dei diritti Civili tiene Privato. La casa è libre, la vita è libre. En la casa un"altra, lindo y ossessiva un "vecchia vanesia" soavemente spinge suicidio anziano il suo, consorte solícita. Debido Gemelli, cresciuti en la ONU Orfanotrofio, alla Tornano "casa dell"origine" madre loro quella della, che non hanno mai conosciuto, en prealpine un paese. Un sottile terrore, una íntima gelo si annidano en questi Lugares, en strade Queste.
-
Os Ditosos Anos Do Castigo
No Bausler Institut, situado no admitido femenino cantón suizo de Appenzell, Desta protagonista pasa la historia de la infancia y parte shua shua da xuventude. Un ambiente represivo e insalubre que un día fría, que atrae a diferentes y desconcertados. Fleur Jaeggy asómanos Venta este lugar extraño laconic prosa cunha, que cove y suxire, y nos capturamos historia de erotismo velado, sentimentos fretwork, soidade y loucura. Hago ditosos años castigo (1989) recibiu o prestixioso Premio Bagutta en 1990 y es una primera obra Jaeggy derramada ao galego.
-
El Dedo En La Boca
En el pintoresco conjunto de humanos, Lung participa en una especie separada, mimetizada y poderosa, los neutrales. Su poder es real y el libro lo demuestra. Antes de Lung, el joven protagonista de esta novela, los médicos, y no sólo ellos, están perplejos: Lung nunca ha dejado el hábito de poner el dedo en la boca, responde a las preguntas que muestran el esmalte de las uñas y se relaciona lúcidamente, , Los hechos de su vida; Pero la claridad es sólo aparente y es fácil perderse en sus palabras, por lo demás escasas; En cuanto a los hechos, podría darnos escalofríos si no distrajéramos el tono ágil, inconsiderado y preciso del narrador. Tío Padre Jochim, Madre Marween, historias trágicas del pequeño torero y amigo Armance, el encuentro decisivo y lacónico con un gran filósofo, "un caso de entusiasmo" y el extraño caso del profesor Walter, el monje albino, El enigmático y sabio Nathan, Kong ... En el pintoresco grupo de humanos, Lung participa en una especie separada, mimetizada y poderosa, neutral. Sería presuntuoso explicar en dos palabras quiénes son. Su poder es real y el libro lo demuestra en una serie de acontecimientos feroces que Lung no puede dejar de desencadenar y verificar. El pulmón sulca sus historias sin detenerse nunca, en un estado de suspensión continua, de identidad dudosa, con un paso que nos parece ver por primera vez "sonámbulo o vidente", dejando atrás una constelación de emblemas aforísticos y el Rastro de un Olvidada y fundamental de la literatura: la ironía romántica.
-
El Angel De La Guarda
Jane y Rachel, dos chicas que parecen haber surgido de una fotografía de Lewis Carroll, conversan bajo la mirada de su guardián, en un lugar impreciso en Inglaterra, sobre temas tan trascendentales como la muerte, el vacío, el poder o los orígenes. Arrogantes, severos y melancólicos, los dos parecen asumir que es legítimo, y no muy embarazoso, hablar de estas grandes cosas a su edad. Pero en ese ambiente cerrado y opresivo las cosas cambian con la aparición de un cierto ángel de la guarda.