En Mario Zamunio en este trabajo Gérard Bouchard se enfrenta a la génesis y desarrollo de Quebec con las otras nuevas comunidades, también llamado fundador culturas: América Latina, América del Norte y Australia.