Inaki Preciado Idoeta: Todos sus libros
-
Bon: La Sabiduría Mágica Del Tíbet
En este libro el autor nos acerca a un viejo sistema de creencias y prácticas espirituales que aún mantiene viva en el Tíbet. El Bon, cuyo símbolo es la esvástica # otras formas, incluye la visión del mundo de las tribus primitivas de la gran meseta, y así sucesivamente un sustrato mágico chamánico, se desarrolló técnicas de meditación se superponen, con una gran cantidad de visualizaciones y recitación de mantras, como método para llegar a la objetivo final: el gran silencio del vacío. Es la doctrina de gran perfección, la expresión más profunda de Bon, que se derivan muchas de las enseñanzas y prácticas del budismo tibetano, llegó en el Tíbet en el período de retraso. Perseguidos como herejes por siglos por las autoridades budistas bonpos se aprovechó de las condiciones geográficas favorables para evitar la desaparición a la que parecía condenada.
-
Las Enseñanzas De Lao Zi
Uno de los principales expertos en la cultura y la filosofía de China ofrece una introducción magistral a la idea de que el iniciador mítica taoísmo filosófico y autor de la famosa Dao De Jing.
-
Svastika: Religion Y Magia En El Tibet
Odious Swastika, para muchos, un símbolo de la muerte. Y sin embargo, reverenciado durante siglos, milenios, por la humanidad como símbolo de La Fuente: el Sol, el único Dios verdadero para el hombre. Pocos restos de esa distante veneración. Si quieres saber dónde, viaja conmigo a la frontera donde todavía viven hombres (y mujeres). Este libro pretende presentar una de las culturas más antiguas que todavía se mantiene viva y próspera en la vasta meseta tibetana. La religión Bon es las tribus primitivas de la raza tibetana que se mueven desde tiempos inmemoriales, por los vastos espacios del "techo del mundo". Lleno de magia, ha conservado hasta nuestros días ritos ancestrales cuyos orígenes se pierden en las nubes del tiempo. Persiguió durante siglos por las autoridades budistas Bonpos, a diferencia de otras manifestaciones religiosas antiguas, han aprovechado ciertas circunstancias favorables (sobre todo geográficas y climáticas) para sobrevivir y evitar la extinción que parecía destinada. Sus doctrinas y creencias no parecen, en parte, han quedado obsoletas, si tenemos en cuenta algunos pensamientos actuales, naturalistas y ambientalistas, que advierten sobre el papel destructivo (y el postre autodestructivo) nuestras especies enloquecidas Babelic.
-
Historia De Milarepa
La Historia de Milarepa, escrita a finales del siglo XV, es la obra más destacada de la literatura tibetana, y su protagonista, la figura más representativa de los habitantes del Techo del Mundo, a quien veneran como su héroe espiritual, símbolo de la La realización trascendente. Es una narrativa sobria, a veces ingenua y tierna, a veces abrumadora y llena de profundo lirismo, describiendo el difícil camino que Milarepa pasó hasta llegar al Despertar. El budismo tántrico impregna todo el texto, con la meseta desolada y las imponentes montañas del Tíbet como telón de fondo. Allí, en las grutas del Himalaya, vivió, meditó y alcanzó el Despertar, un yogui, ermitaño, que aprendió, como gran poeta, a cantar en verso sus profundas experiencias místicas. Además, la obra en sí constituye un tratado budista tibetano (también llamado tántrico, Vadjrayana o, simplemente, lamaísmo) que es actualmente el más extendido en Occidente. A pesar de ello, el público en general sólo conoce algunos aspectos secundarios o de mero folclore. Y lo mismo puede decirse del conocimiento del Tíbet mismo y de los tibetanos, cuya supervivencia cultural está seriamente amenazada. Lo que cincuenta años de presión ideológica y militar no había logrado, es conseguir en los últimos cinco de oro Beijing. Así, en la Historia de Milarepa, la experiencia mística se presenta de manera magistral, permitiendo al lector curioso acercarse a estos grandes extranjeros, el Tíbet y su budismo, y penetrar mejor el alma tibetana que con cualquier descripción de viajeros o historiadores. La edición y la traducción directa del tibetano de esta obra singular han sido realizadas por Iñaki Preciado Idoeta, doctor en filosofía, tibetólogo y sinólogo, a quien ya en 1980 se le otorgó el Premio Nacional de Traducción ¨Fray Luis de León ?? Por su traducción de Lao zi ("El Libro del Tao").
-
Adios Tibet, Adios. La Agonia Del Pueblo Tibetano
Iñaki Preciado Idoeta es Doctor en Filosofía y uno de los pioneros españoles en estudios modernos de culturas chinas y tibetanas. De 1973 a 1976 trabajó en la China de Mao Zedong como primer traductor y asesor de la Embajada de España en Pekín, y desde entonces comenzó su trabajo en la traducción al español de textos taoístas clásicos y de literatura y poesía chinas. Su versión del Tao Te Ching o Libro del Tao). En 1983 comenzó a estudiar el idioma, la cultura y las religiones del Tíbet, un país al que se siente íntimamente unido después de viajar incansablemente durante casi veinte años y en el que también ha publicado varios libros. Allí, en un remoto monasterio de bonpo en la región de Kham (Tíbet oriental), Iaki Preciado finalmente encontró su verdadero lugar, un lugar que ella soñaba sería permanente. Hasta que las circunstancias históricas del pueblo del legendario País de la Nieve, mortalmente amenazado por el contagio de la degradación moral que infecta a China hoy, lo obligaron a abandonarlo el año pasado. Este singular libro, en el que el autor dice "Adiós" al que considera su tierra, el Tíbet, de la amargura del exilio, es una historia construida y elaborada a partir de experiencias personales; En ella se refleja el inmenso dolor causado por una huida indeseada, la compasión por un pueblo que agoniza y que el autor se siente como el suyo, y una serie de aventuras y desgracias vivió con extraordinaria intensidad en ese todavía tibetano Tíbet cuya historia mítica y miserable Presente también se muestra con extrema fidelidad.
-
El Sembrador De Oro Y Otros Cuentos Del Tibet
El sembrador de oro y otros cuentos del Tíbet nos acercan a una de las más ricas pero también menos conocidas literaturas de Asia. El autor ha tratado de reflejar el variado paisaje de la literatura popular tibetana, desde las obras que datan del siglo VIII hasta los cuentos populares de la época moderna, hasta los clásicos y las grandes obras del teatro tibetano. Las historias ofrecidas al lector no son traducciones, sino recreaciones del autor, que vibrarán las fibras más sensibles del lector.