Jean De La Fontaine: Todos sus libros
-
Fabulas Escogidas
Simplemente nos enseña a salir del camino del abuso, los falsos principios y la injusticia.
-
Fables
"Je chante les Héros dont Ésope est le Père: Troupe de l"histoire, encor que mensongère, Contient des vérités qui servent de leçons. Je te sers d"Animaux pour l"instruire les Hommes ... Quelque autre te dará una voz más fuerte Les faits de tes Aïeux et les vertus des Rois. Je vais t"entretenir de moindres Aventures, Te tracer en ces Vers de légères peintures: Y si de t"agréer je n"emporte le prix, J"aurai du moins l"honneur de l"avoir entrepris.
-
La Rata De Camp I La Rata De Ciutat
La rata del ciutat visita la seva cosina, la rata del campamento. La rata de la ciudad no disfrutaba de la vida del campamento: la capa estaba siempre lista, y el naufragio estaba lleno de suciedad. Invita a la seva cosina al ciutat perquè vegi què és viure bé. La ciudad es atacada por algunos. Sí, en el ayuntamiento, las mercancías son millors, pero la rata del campo considera la tranquilidad y la seguridad del bosque.
-
Cuentos Y Relatos En Verso
Edición bilingüe La Fontaine es uno de los poetas más personales de toda la literatura francesa, así como uno de los más inclasificables de la misma. Se burla del Papa, de la Iglesia y de los sacerdotes, adorando la voluptuosidad, sin dejar a lo largo de su vida para ser profundamente religioso. Adula el Rey por sus conquistas, al mismo tiempo que ataca a los conquistadores y alaba las ventajas de la paz. Canta la soledad y la simplicidad rústica y frecuenta, con complacencia, los valores de la nobleza. En sus poemas más delicados él hace la corte a las mujeres más elegantes mientras que goza de la desvergüenza de burdeles. Estas contradicciones y sentimientos mezclados contienen el carácter de este autor que sabía, con gran lucidez, aprovecharlos en su obra. Para muchos lectores la obra de La Fontaine se reduce a "Fábulas". Pero fue La Fontaine con la suya? Cuentos e historias en verso? ¿Quién elevó el cuento en verso a la categoría de género literario. Sus historias están temáticamente basadas en el "Decameron" de Boccaccio. También sirven de modelo los autores del Renacimiento francés, Rabelais y Margarita de Navarra. Sin embargo, La Fontaine difiere de sus predecesores en la forma en que narra una historia, "habla" al lector, busca su complicidad, para que narrador y lector puedan observar la anécdota desde la misma posición crítica.
-
Petit Recueil De Fables De La Fontaine
Es un placer de relajarse en las Fables de La Fontaine. A doux plaisir car elles font parte de los textos de nuestra enfancia y que nos encontramos en muchos versículos. El Cigale et la Fourmi, Le Corbeau y el Renard, Les Deux Pigeons ... Este recuento de una fábula ilustrada de grabados en escena nos invita a una redecouverte de esta obra literaria magnífica, que desde el siglo XVIII sigue resolviendo el moderno.
-
Hi Havia Una Vegada...llops De Faula
El lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll