Bandoleros coloca a los personajes en un espacio indefinido, fuera del ámbito de la razón y la locura, como en las películas de Godard o novelas de Beckett. La voz narrativa es la de un escritor del poco éxito que cualquier domingo, se siente una necesidad-loco de salir-. El viaje físico se convierte en un viaje mental en el que no estará ausente la violencia, el erotismo y la muerte. En la mejor tradición de la literatura contemporánea, Bandoleros enfatiza la incertidumbre existencial: vemos lo que sucede, pero nunca sabemos por qué sucede. ¿Qué es la enfermedad de João? Lo que motiva el protagonista de viajar a Boston? ¿Qué busca Steve en Brasil? "Bandidos" es la segunda novela de editor de Noll publicado por Adriana Hidalgo, después de que Lord.
En esta sorprendente novela de João Gilberto Noll lleva a su protagonista a Londres en un viaje cuyos motivos se pierden en el camino: desde su llegada al aeropuerto, estancia de Gran Bretaña se convierte en un fin en sí mismo y la historia se centra en el viajero mutación extraña y sorprendente que comienza a vivir otra vida. La radicalidad de la metamorfosis se le dice aquí coloca este texto en la tradición de la literatura Musil y Beckett. Como parte de los contrastes que van de Londres-exquisitez a la abyección y el crimen-novela construye una historia perturbadora, hasta un clímax muy preocupante, que van desde la fantasmagoría y la meditación contemporáneas.Joáo Gilberto Noll pertenece a la clase de los autores que han escrito algunas de las más complejas, innovadora y creativa esto funciona. Este es uno de los grandes escritores brasileños actuales, autor de novelas, cuentos, que recibieron los premios literarios más importantes de su país. Traducido y estudiado en otros idiomas, J. G. Noll era hasta ahora desconocido para los lectores de la edición castellano.Con Señor, sorprendiendo a su última novela, editor de Adriana Hidalgo comienza a proporcionar un trabajo innovador tan esencial como la revisión de la literatura actual.