Jose Luandino Vieira: Todos sus libros


  • Nosso Musseque

    Nosso Musseque

    Nuestro Musseque, escrito en la prisión de PIDE en Luanda entre diciembre de 1961 y abril de 1962, ha permanecido inédito. Su publicación, 40 años después de su publicación, revela lo mejor de Luandro Vieira: un retrato del musseque de Luanda, retrato físico, paisajístico y humano, que sólo un gran escritor puede lograr. La galería de figuras humanas que nos presenta la novela - Carmindinha, la joven costurera; Capitán Abano, marinero de cabotaje; Sólo Augusto, el electricista, derrotado por la vida y convencido de que puede derrotarlo con su famoso libro; Albertina, la prostituta blanca del musseque, que vende y da el amor a las manos anchas; Zito, el devorador compulsivo diabólico; Y tantos, tantos otros, constituyen un vasto mundo que, por el arte en que se presenta en este libro, fascina al lector y lo arrastra irremediablemente en sí mismo. Nuestro Musseque es, repetimos, Luandino Vieira en su mejor momento.

  • No Antigamente, Na Vida

    No Antigamente, Na Vida

    Detrás del espejo, el ojo amarillo de la vida, los niños se deslizan y crecen en silencio, los maestros en el arte de hacer el bien y hacer el mal. Se apresuran a asustar a la vida, a asustarse de la vida ya "levantar los ojos del mundo inferior" para que, en el hueco del silencio, nos revelen el Kinaxixi como el centro del mundo, un ambiente íntimo y Lugar secreto de celebración de la vida y de la Muerte, donde todos hemos pasado un día, un momento, una lectura. Aquí, José Luandino Vieira multiplica, en tres relatos que continúan uno en el otro, todo el "conocimiento" con tiempo de raíz y tiempo de semilla y que no es otra cosa que la escritura que es amo absoluto. Un inventario de risas crece en los vuelos de voces a las que cada palabra agrega un rastro de silencio, acelera el tiempo del habla y germina un arte poético en cada frase: "las flores hierve los colores". A las palabras y en los límites del agua los "corredores sordos de la memoria" estallaron en sus manos el mapa de la ciudad vivió, la iluminación de esto anteriormente por escrito. Ana Paula Tavares

  • Joao Vencio: Os Seus Amores

    Joao Vencio: Os Seus Amores

    "Pero es hora, creemos, de presentar al lector Joao Véncio, además, Juvêncio Plínio do Amaral, Juan Capitan, Francisco do Espírito Santo, o incluso" Alias ", en la feliz expresión de un juez mezclado por la multiplicidad de Disfraces del protagonista de nuestra historia, pronto comienzan las dificultades, tenemos un personaje que cambia su nombre, que, por cierto, le gusta cambiar de nombre o, simplemente, cambiar. Permanentemente, este João Véncio, aquí Luandino Vieira, el autor del relato, nos defendería de la tentación de juzgarnos como lectores, como hacían los jueces, el pobre diablo de João Véncio, para hacer una lectura ambigua del personaje Nos encontramos con un ser contradictorio que despierta nuestra repugnancia y nuestra compasión irrefrenable: un ser sinuoso, que nos escapa, que no nos aferra, que no nos detiene en una lectura esquemática ... La razón del cambio, que él ama, Después de todo, en vez de cambiar su nombre, su casa, su calle, su habitación, su habitación, su bigote, su esposa, su vida, cambian a sí mismos - Camino, en la narración de sus tribulaciones, al motivo del amor del amor . "Del Prefacio