Juan Rulfo Vizcaino: Todos sus libros
-
El Llano En Llamas
El "Llano Burning" es ya un clásico de la literatura mexicana y latinoamericana, y probablemente uno de los más volúmenes de cuentos traducidos a otros idiomas en el mundo. aparentemente simple trabajo es, sin embargo, profundamente desconcertante. En su unidad formal se encuentra una gran diversidad de idiomas, los registros y los tonos con los que Rulfo aborda el problema de la violencia multiforme veces desenmascarado ??, ?? insidiosa otra hasta el punto de que naturaliza ya no son reconocidos como tales. Sin embargo, el autor no se "refleja" o la "reivindicación", ni promulga: persigue a sus recovecos, se interpenetran con los sentimientos de aquellos que ejercen o sufren sin llegar a reconocer los más de los Tiempos. O más precisamente: antes de que la violencia en sí misma, lo que los cuentos de "El llano en llamas" llevaron a cabo la lucha por lo general ese oscuro y confuso con su marca en los sentimientos de aquellos que alguna vez estuvieron involucrados en ella, sin darse cuenta entonces su verdadero rostro.