Kathryn Stockett: Todos sus libros
-
The Help
En Jackson, Mississippi, en 1962, hay líneas que no se cruzan. Las criadas negras crian a los niños blancos, pero nadie confía en que no roben la plata. Las criadas negras limpian los inodoros, pero tienen su propia espalda. Todo el mundo se queda dentro de las líneas. Pero, de repente, tres mujeres: Aibileen, Minny y Skeeter, que se encuentran cansados de las líneas. Con voces perfectas, Kathryn Stockett crea tres mujeres extraordinarias cuya determinación para iniciar un movimiento propio cambia a la ciudad, y la forma en que las mujeres, madres, hijas, cuidadoras, amigas, se ven. Una novela profundamente conmovedora llena de patetismo, humor y esperanza, The Help es una historia intemporal y universal sobre las líneas que respetamos y las que no respetamos.
-
Criadas Y Señoras
Tres mujeres a punto de dar un paso extraordinario, una historia con corazón y esperanza. Traducción: Álvaro Abella
-
La Couleur Des Sentiments
Chez les Blancs de Jackson, Mississippi, son los Noires qui font le ménage, la cuisine et s"occupent des enfants. En est en 1962, les lois raciales font autorité. Une jeune bourgeoisie blanche et deux bonnes noires. Peu croiraient à leur amitié, moins encore la toléreraient. Pourtant, poussées par une sourde envie de changer les choses, malgré la peur, elles vont unir leurs destins, et, en grand secret, écrire une bouleversante histoire.