Mijail Salttykov Schedrin: Todos sus libros
-
La Familia Golovliov
Esta es la historia de una familia y una granja de la familia, y cómo se destruye la otra. En una mansión aislada provincia Rusia, Arina Petrovna controla sus criados y sus niños con una mano de hierro; en los últimos años estamos asistiendo a cómo su mezquindad afecta a toda la familia, especialmente a su hijo Porfiri, conocido como ?? Judas ?? pequeña, cuyo carácter pasivo-agresiva es la única arma que puede afectar su madre. Hilar fino situaciones negros y absurdos humor, como una novela de Jane Austen escrita por Valle-Inclán, la familia La Golovliov merece un lugar junto a Molière o Clarín en su retrato de la hipocresía de ácido hacia una sociedad puede acomodar, sin importar las dificultades que encuentra a su paso. La gran novela satírica de Rusia antes de la revolución del siglo. Traducción de María García Barris, dos veces finalista del Premio de Traducción Yeltsin; Prólogo de Juan Soto Ivars, Premio al Mejor Autor Revelación VI Premios de tormenta.