Un día, cuando se despertó, Martin notó que todo lo que le rodeaba había cambiado. El mundo estaba lleno de color, nuevos aromas, un nuevo ritmo. "¿Que esta pasando?" Preguntó. "¡La primavera está aquí!" Exclamó Bruno, es hora de acostarse en el sol, correr en el bosque, comer y comer ... Pero había alguien en el bosque que no se sentía así ... Erick el erizo había nacido ...