Silvia Avallone: Todos sus libros
-
D Acer
Desde los bloques de apartamentos de via Stalingrad, una barriere de trabajo de Piombino, se veu el Mediterrani, el llum, la platja, allà lluny, l"illa d"Elba. Però no es un lloc de vacaciones. En esta tierra son colmillos y las floraciones de cosquilleo, Piombino tiene catorce años, es difícil. Yo si tu parada no es nadie o es trenca l"esquena a las fàbriques d"acer que don pa desperació a mitja ciutat, cara ho és més. Tot això ho know bé, l"Anna y Francesca, amigos inseparables. También sé que en un barrio con agua, cuando el cos adolescente comienza a canave, hay alternativas: o t"amagues restes exclosa del grupo o expone descuidadamente teva bellesa i los utilitzes per ser. Intentarán ser amigos.
-
D Acier
A Piombino, triste cite industrielle de Toscane, l"île d"Elbe mirote au loin comme un paradis inaccessible. Sur esta tierra donde usines y barres de béton en el brutalement, las garçons están en los chefs de banda y las niñas en starlettes de la televisión. Anna et Francesca, bientôt quatorze ans, son las líneas de este royaume cabossé. Ensemble, elles jouent de leur éclatante beauté, brûlent de s"enfuir et parient sur une amitié inconditionnelle pour s"emparer de l"avenir.
-
De Acero
El Mediterráneo, la luz, la isla de Elba en el fondo ?? Y sin embargo en la ciudad industrial de Piombino catorce años no es fácil. Si su padre se rompe la espalda en las fábricas de acero que proporcionan pan y la desesperación a mediados de la ciudad, lo más que puede desear es una tarde en la playa, o tener un hermano que es el jefe de la banda. Los inseparables conocen a Anna y Francesca. Cuando el cuerpo comienza a cambiar no hay alternativa: o te escondes y te quedas fuera, o usas tu belleza con violencia y confías en que te ayuda a ser alguien. Ellos tratan, convencidos de que la supervivencia es suficiente para luchar. Pero la vida es feroz. Y cuando llega el amor, las pocas certezas se pierden, e incluso la amistad duele.