Vicente Haya: Todos sus libros
-
Aware
Vicente Haya, el mayor experto en haikus idioma español, con 17 libros publicados en nuestro país, corriendo (desde su celda en la Kofukuji templo en Nagasaki) la tarea de explicar en un libro todo lo que hay que saber sobre el haiku. Establece 88 puntos básicos para entender el haiku, y para ilustrar traduce directamente desde el haikus japoneses 262. El libro se titula Consciente de que este término resume la noción de emoción estética-religiosa en la naturaleza japonesa despierta. El autor parte de la premisa de que para entender lo que es un buen haiku debe conocer los errores cometidos, y pone innumerables ejemplos de haikus japoneses que contienen esos errores, muchos de ellos de autores famosos.
-
La Inocencia Del Haiku
Escribir haiku sigue siendo una parte esencial de la educación básica japonesa. Vicente Haya, uno de los grandes conocedores del género, se dio cuenta de que los haiku escritos por niños encerraban más de una enseñanza. "Sólo los verdaderos poetas y niños -sólo los que sienten carne viva-son capaces de ver el mundo: los otros están enfermos terminales", dijo Hague, quien, con un punto de provocación saludable, invita a distinguir un haiku clásico Buson otro escrito por Un nueve años. El lector tiene en sus manos una singular lección de poesía y vida como una espléndida colección de poemas. Los niños que son los que han escrito no es importante. Y el resto.